Dat was het dan... / That was it...

Potverdorie, 7 uur, zondagochtend, en ik zit dit alweer te typen aan de eetkamertafel in Eindhoven. De hele vakantie vloog voorbij, zeker de laatste dagen; die gingen met een lichtsnelheid. Gelukkig, in ieder geval voor de zonaanbidders in de familie, hadden de laatste paar dagen nog aardig wat uurtjes zon voor ons in petto (het is regenseizoen in Thailand; warmte krijg je standaard, de zon is niet helemaal vanzelfsprekend), maar in de verte waren er altijd wel wat witte tot zwaar donkerblauwe wolken zichtbaar. De laatste dagen natuurlijk nog even wat vrienden opgezocht om mee te gaan eten of een borreltje mee te nemen. Ook nog wat nieuwe restaurantjes uitgeprobeerd. Zo hebben we heerlijk gegeten in het Italiaanse restaurant tegenover Khun Oy (v/h bar van Wouter en Bee) en hebben we een aardig buffet gehad bij een nieuw restaurant (vanuit het centrum, richting Cha-Am) net na het Shell benzinestation aan de linker kant. Martijn en Laureen zijn donderdag en vrijdag toch nog maar even naar school gegaan om alle vrienden en vriendinnen te kunnen zien. Laureen is vrijdag, eind van de schooldag, met een groep gaan karaoken bij de Market Village, Martijn is uit school meteen naar Jamie gegaan, die daarvoor de hele week ziek in bed had gelegen. De laatste avond hebben we dan nog bij Khun Oy gegeten met Rita en Ernst. Na het eten nog even koffie drinken bij het Chineesje voor Market village en toen naar huis. Ernst en Rita zijn verstokte klaverjassers, dus (nadat er vaak over was gesproken) hebben we onze laatste avond toch maar de kaarten gepakt en, het mag gezegd, een aardig spel, waar de tijd letterlijk mee voorbij vliegt... Onze wekkers zouden om kwart voor 5 in de ochtend gaan en, zomaar ineens..., was het kwart voor 2... ook in de ochtend. De slaap konden we alleen niet vatten, want Martijn had het idee opgevat om deze nacht toch nog maar eens gezellig door te halen en om 5 uur thuis te komen, te douchen, koffers mee de auto in te helpen sjouwen en dan op de achterbank mee in slaap te vallen... Aldus geschiedde, maar niet zonder dat wij ons 100 vreemde ideeën in het hoofd hadden gehaald waarom hij het NIET zou redden om op tijd terug te zijn... Geen oog dicht gedaan dus... Kwart voor 5 ging de wekker, meteen Martijn gebeld ("Ik zit al in de taxi onderweg naar huis"), laatste spulletjes gepakt, in de auto gegooid en afscheid genomen van Ernst en Rita (deze bikkels kwamen ons dus toch ook nog even uitzwaaien). Langs het busstation gereden, waar Aom en Noah stonden te wachten (gingen toevallig vanuit Hua Hin met dezelfde vlucht voor 3 maanden naar Erik in Eindhoven) en we waren netjes om kwart voor 9 op Suvarnabhumi Airport in Bangkok (eigenlijk kilometer of 40 voorbij Bangkok). Alles verliep hier vlotjes, alhoewel er best streng gecontroleerd werd. Redelijk wat in het vliegtuig geslapen, de een wat meer dan de ander (hoe kan het anders), Noah het minst... en zaterdagavond kwart voor 6 landden we op het vliegveld in Düsseldorf. We hadden geluk dat het weer redelijk was in Europa; graadje of 20. Kwart voor 8 reden we onze straat in Eindhoven weer in: niets veranderd, iedereen nog hetzelfde. Zondag wordt opruim- en terugziedag. Ook de tuin behoeft een uurtje of wat werk voordat morgen voor ieder van ons het gewone leventje weer begint. Al met al hebben we een geweldige vakantie gehad. Ernst en Rita waren super gastheren (gastheer en gastvrouw, natuurlijk); alles kon, niets moest, erg relaxed. Elkaar natuurlijk veel gezien, maar nooit een wanwoord gevallen. In een jaar tijd is er in Hua Hin veel gebeurd en het leven is daar toch wel beduidend anders dan hier. Ligt het aan de mensen of aan de omgeving? Beetje van beiden, ongetwijfeld, maar als je als mens (bewust of onbewust) geen rare dingen opzoekt, dan kun je in deze omgeving een geweldige tijd hebben!! Iedereen erg bedankt voor alles en tot een volgende keer!

Aftellen! / Countdown!

Nog een paar daagjes, een paar bezoekjes, een paar keer uit eten, een paar dagen mooi weer... en dan moeten we er weer aan geloven... Holland, here we come! Na ons uitstapje naar Pattaya afgelopen week was het weer tijd om bij te komen. De kinderen konden weer uit of afspreken, iets wat ze hier, omdat vrienden en vriendinnen gewoon naar school moesten, eigenlijk net ff te weinig hebben kunnen doen. Martijn is natuurlijk uit geweest. Naast een aantal rare foto's met een Thaise "ouwe fiets" hierbij toch ook nog even een foto met een paar echte (half) Thaise schonen. Deze week zijn we dan ook met Laureen naar de orthodontist geweest; dr. Tara, waar Martijn en Laureen afgelopen jaar allebei hun beugel hebben laten zetten. Leuk weer even bij te kletsen en natuurlijk wat foto's op de werkvloer gemaakt. 's-Avonds thuis wat tv gekeken; Popstars via internet.

Dinsdagochtend nog even naar Edwin's dieren opvang centrum (WFFT) gegaan. Er is in een jaar erg veel gebeurd daar. Veel hokken bijgebouwd; meer ruimte voor de beesten. Zag er erg schoon en verzorgd uit. Edwin meldde wel dat ook bij hem de crisis duidelijk merkbaar was en dat hij nieuwe donaties goed kon gebruiken!

Dinsdagavond zijn we met Jan en Lucy uit eten geweest bij onze familie, New Nop Nice (Soi 56 omhoog, landinwaarts. Na de stoplichten na +/- 500 meter links. Staat daar met borden aangegeven). Heeeeerlijk gegeten en naderhand van iedereen afscheid genomen.

Hierbij nog even een foto van ons zitje tegen middernacht.

Vandaag, woensdag 1 september, was het het grootste deel van de dag mooi weer. Martijn lag om 9 uur als eerste in de zon, Elise en Laureen volgden snel. Ik ben nog even bij Johan (1 van m'n tennismaten de afgelopen 4 weken) en Sue geweest om toch even het huis te bekijken dat hij op Akamai had gekocht; prachtig, precies de ruimte die ze nodig hebben, vijver voor de deur en heerlijk rustig. Dadelijk, terwijl we het gerommel in de lucht al horen en de donkerblauwe wolken al zien aankomen, eten bij een buffetrestaurant en daarna nog een avondje bijkletsen bij Alia en Dick.

Op n'n ouwe fiets...

Nog één weekje! / One more week!

De afgelopen week kreeg een andere wending dan verwacht. Dinsdagochtend half 11 ging de telefoon. Doet ie wel eens vaker, máár deze keer stond er "Rob TH" in het scherm, het nummer van het Thaise mobieltje dat mijn zwager hier altijd gebruikt?!?!?!? "Sawadeekaa"... Bleek Elise haar Thaise schoonzus Nok (en is dat dan ook die van mij??) voor 4 weken naar Thailand te zijn afgereisd. Natuurlijk wilden we haar en zoontje Robin hier in Thailand zien. Rob mocht thuisblijven om "centjes te verdienen"... Dus wij woensdagochtend in de auto gestapt en naar Pattaya gereden. Vier uurtjes rijden vanaf Hua Hin, airco in de auto op hoog: geen centje pijn. In Pattaya aangekomen eerst naar het huis gereden om iedereen (want 1 Thai is geen Thai, ze komen in verpakkingen van minstens 1 familie...:-)...) te begroeten. Daarna doorgereden naar het appartement in Jomtien van Jan en Nicky, waar wij 2 nachten bleven slapen. 100 Meter van het strand; mooi, ideaal én...voor de liefhebber, het is te huur. Donderdag was een dag van bezienswaardigheden. Eerst naar de Pattayase "floating market", een erg leuk alternatief voor de versie waar je (vanuit Pattaya) toch al gauw zo'n 3 uur voor onderweg bent. Erg commercieel natuurlijk (maar dat is de "echte" inmiddels ook!), maar zeker niet te duur allemaal. Daarna doorgereden naar de buddha die tegen een berg omhoog was getekend, gedrappeerd, geslingerd, ge... kijk zelf maar... Toen doorgereden naar een Boeddha tempel annex museum, een gigantisch complex dat een paar jaar geleden was opgezet door een Chinese Thai met goede connecties in China. Even bij het gezang van een kleine dienst zitten luisteren (erg rustgevend, alhoewel ik me voor kan stellen dat andere mensen er een andere omschrijving voor zouden hebben...). Nok en haar familie hebben er even een kort gebed gedaan en ook wij hebben er even een kaarsje opgestoken... Binnen hadden ze allerlei soorten en maten aan (m.n. Chinees) boeddhistische beelden. Ook hadden ze, aldus 1 van de mensen daar, een aantal originele beelden van het Terracotta leger uit X'ian, China! Goede connecties, dus! Ernst vertelde (hier in Hua Hin), dat toen hij in de jaren 80 bij het toen net ontdekte Terracotta leger was, hem de beelden voor USD 100 per stuk werden aangeboden... Had ie dat toen maar gedaan! 's-Avonds uit eten geweest in het draaiende restaurant op de 53e verdieping (175 meter hoog!) van de zendmast in Pattaya. Foto's met leuk effect gemaakt. Vrijdagochtend nog even koffie gedronken in één van de shopping centra van Pattaya en toen weer huiswaarts. Effe stressen in Bangkok (we hadden bij aankomst in Thailand een afslag gemist en toen anderhalf uur door Bangkok gezworven), maar in één keer goed gereden. De truc zit 'm in het volgen van de borden "Dao Khanong", een wijk / stad die net over dé grote, imposante brug richting het Zuiden ligt. Toen we eenmaal de brug, met het hoofdkantoor van de Kasikorn Bank ernaast, in het vizier kregen kon het niet meer fout. Vrijdagavond pizza gegeten bij de (door ons in ieder geval) alom geprezen Pizza Company, Laureen is toen met twee vriendinnen mee uit logeren gegaan en Martijn heb ik rond 10 uur bij een vriend hier afgezet. Ze kwamen rond vijven vanochtend thuis met zessen in totaal en rond half 11 was iedereen weer klaar voor vertrek... Was ik nog maar zo jong! Nu, half één, is het nog even wachten op een berichtje van Laureen. Einde van de middag gaan we dan, samen met Ernst en Rita, (hoe kan het anders) uit eten bij Hans en Panida.

Aiaiai...

De Nederlandse Ambassade in minder goed daglicht... Artikel Telegraaf vrijdag 27 augustus 2010... (met dank aan Wouter voor zijn nimmer aflatende scherpe oog voor criminaliteit!)

Halverwege... / Half way...

We zijn halverwege onze vakantie in Hua Hin en we voelen ons prima thuis. Ernst en Rita zijn afgelopen week een weekje op pad geweest en we verwachten ze vanavond laat weer terug. Onze weekindeling ziet er erg "gewoon" uit; luieren bij het zwembad met notebook, gewoon boek of puzzelboek, af en toe naar Market Village voor de dagelijkse portie ijscappucino, 2 keer in de week tennissen, vrienden en kennissen bezoeken en buiten de deur eten. Dinsdag hebben we bij Joop, Iris en Frances gegeten. Zij wonen net buiten het centrum en hebben hun huidige huis eerst bijna tot op de grond toe afgebroken om er een prachtig, gezellig, sfeervol en luxe huis voor terug te krijgen. Joop en Iris zitten vol van verhalen over hun tijd dat ze in de parfumerie zaten. Frances heeft 2 jaar bij Martijn in de klas gezeten en die twee kunnen het erg goed met elkaar vinden. Deze week is Jamie, een Engelse vriend van Martijn, in Hua Hin aangekomen. Samen met Martijn een befaamd pretduo in de klas, nu zitten ze (beter voor de leraren) ver van elkaar gescheiden op school; Jamie in Bangkok, Martijn in Eindhoven. Maar ze kunnen het nog steeds erg goed met elkaar vinden, dus we hebben Martijn niet of nauwelijks meer gezien sinds woensdag. Donderdag zijn we 's-middags naar een soort permanente markt / bezienswaardigheid in Hua Hin geweest: Plearnwan markt. De ingang is opgebouwd uit vele roestige stalen latten en als je binnenkomt kom je in een soort winkel- en eetcentrummetje terecht, maar dan van het wat luxere soort. Het schijnt een grote aantrekkingskracht op de Thai te hebben, want er stoppen dagelijks busladingen vol mensen en richting de avond kun je er over de koppen lopen. Wij waren er wat vroeger, lekker rustig, en konden overal zo bij. Na een half uurtje hadden we het toch wel gezien... Op vrijdag was de "Science Fair" op de Somtawin school. Iedereen moest aan een wetenschappelijk proefje in elkaar zetten en dat presenteren. Natuurlijk was er weer de Thaise chaos en duurde alles ontzettend lang, maar toch was het leuk dit weer een keer mee te maken. Na school gingen een aantal vriendinnen met Laureen mee naar huis; zwemmen, pizza eten, lol maken en natuurlijk de gebruikelijke "sleepover". Erg gezellig allemaal. Wij zijn 's-avonds met Jan en Lucy uit eten gegaan ter ere van hun 2-jarig huwelijksfeest. Jan en Lucy zijn niet meer piep, maar hebben, om Thaise praktische redenen, 2 jaar geleden toch maar besloten om op de Nederlandse ambassade in Bangkok hun boterbriefje te halen. Luus is een flapuit eerste klas, dus ook vanavond hebben we ons zeker niet verveeld! Thuisgekomen hebben we nog wat gelezen en gepuzzeld. Natuurlijk lagen we er eerder in dan de meiden. Nu, 9 uur 's-ochtends, komt er nog geen geluid uit de kamer bij de dames. Ze willen strakjes met een aantal jongens naar het strand, maar op dit moment miezert het nog wat, dus het is beter dat ze nog even onder zeil blijven.

Uithelpen... / Helping out...

Even een berichtje tussendoor om iemand te helpen een brommer te verkopen. / Helping out a friend in selling a motorbike.

Te koop / For sale: Yamaha Fino motorbike.

Waar / Where: Hua Hin, Thailand.

Status / State: als nieuw / as new.

Leeftijd / Age: 1 jaar / year.

Km / Milage: 5.391 km.

Prijs / Price: THB 35.000 (Nieuw / New: THB 51.000).

Contact: 08 61721120 (max. 4 September).